11587/《無傷心無算愛》Bô Siong-sim Bô-sǹg Ài 陳淑萍Tân Siok-phîng ------------------------------------------ 毋通講出來 m̄-thang kóng--tshut-lâi 你我無未來 lí guá bô bī-lâi 其實我攏知 kî-si̍t guá lóng tsai 勉強你 bián-kióng lí 只是無奈 tsí-sī bô-nāi 若是放袂開 nā-sī pàng buē-khui 到最後只賰感慨 kàu tsuè-āu tsí tshun kám-khài 你千不該萬不該 lí tshian put-kai bān put-kai 毋通綴我來 m̄-thang tuè guá lâi 當做無熟似 tòng-tsuè bô si̍k-sāi 越頭的目屎 ua̍t-thâu ê ba̍k-sái 就予伊流落心內 tiō hōo i lâu lo̍h sim-lāi 有心欲相愛 ū-sim beh siong-ài 到最後無力對待 kàu tsuè-āu bô-li̍k tuì-thāi 我無應該墜落愛 guá bô ing-kai tuī-lo̍h ài 無傷心 bô siong-sim 無算愛 bô-sǹg ài 無代價一直等待 bô tāi-kè it-ti̍t tán-thāi 得袂著這份愛 tit buē-tio̍h tsit hūn ài 我永遠藏咧心內 guá íng-uán tshàng teh sim-lāi 無為難 bô uî-lân 你著了解 lí tio̍h liáu-kái 你佮我兩个世界 lí kah guá nn̄g-ê sè-kài 我無聲祝福你 guá bô-siann tsiok-hok lí 得著真愛 tit-tio̍h tsin-ài 你敢會知 lí kám ē tsai 屬於我的愛 sio̍k-î guá ê ài 已經無存在 í-king bô tsûn-tsāi 冷霜風吹來 líng-sng hong tshue--lâi 吹袂開我的悲哀 tshue buē-khui guá ê pi-ai 無名字的我 bô miâ-jī ê guá 漂浪在茫茫情海 phiau-lōng tsāi bâng-bâng tsîng-hái 一个人孤單咧徘徊 tsi̍t-ê-lâng koo-tuann teh pâi-huê 已經將緣份 í-king tsiong iân-hūn 全部交予天安排 tsuân-pōo kau hōo thinn an-pâi ------------------------------------------ →
毋通講出來 你我無未來 其實我攏知 勉強你 只是無奈 若是放袂開 到最後只賰感慨 你千不該萬不該 毋通綴我來 當做無熟似 越頭的目屎 就予伊流落心內 有心欲相愛 到最後無力對待 我無應該墜落愛 無傷心 無算愛 無代價一直等待 得袂著這份愛 我永遠藏咧心內 無為難 你著了解 你佮我兩个世界 我無聲祝福你 得著真愛 你敢會知 屬於我的愛 已經無存在 冷霜風吹來 吹袂開我的悲哀 無名字的我 漂浪在茫茫情海 一个人孤單咧徘徊 已經將緣份 全部交予天安排
m̄-thang kóng--tshut-lâi lí guá bô bī-lâi kî-si̍t guá lóng tsai bián-kióng lí tsí-sī bô-nāi nā-sī pàng buē-khui kàu tsuè-āu tsí tshun kám-khài lí tshian put-kai bān put-kai m̄-thang tuè guá lâi tòng-tsuè bô si̍k-sāi ua̍t-thâu ê ba̍k-sái tiō hōo i lâu lo̍h sim-lāi ū-sim beh siong-ài kàu tsuè-āu bô-li̍k tuì-thāi guá bô ing-kai tuī-lo̍h ài bô siong-sim bô-sǹg ài bô tāi-kè it-ti̍t tán-thāi tit buē-tio̍h tsit hūn ài guá íng-uán tshàng teh sim-lāi bô uî-lân lí tio̍h liáu-kái lí kah guá nn̄g-ê sè-kài guá bô-siann tsiok-hok lí tit-tio̍h tsin-ài lí kám ē tsai sio̍k-î guá ê ài í-king bô tsûn-tsāi líng-sng hong tshue--lâi tshue buē-khui guá ê pi-ai bô miâ-jī ê guá phiau-lōng tsāi bâng-bâng tsîng-hái tsi̍t-ê-lâng koo-tuann teh pâi-huê í-king tsiong iân-hūn tsuân-pōo kau hōo thinn an-pâi