〈雙雙對對〉 Siang-siang-tuì-tuì 許富凱Khóo Hù-khái 游美齡Iû Bí-lîng ------------------------------------------ 風吹微微 hong tshue bî-bî 月娘圓圓 gue̍h-niû înn-înn 彼一年 hit tsi̍t nî 春清花蕊 tshun tshing hue-luí 春風滿面 tshun-hong muá-bīn 想著你 siūnn tio̍h lí 風吹花開 hong tshue hue khui 親像囡仔的眠夢 tshin-tshiūnn gín-á ê bîn-bāng 滿面紅紅 muá-bīn âng-âng 唱出未來的希望 tshiùnn tshut bī-lâi ê hi-bāng 雙雙對對 siang-siang-tuì-tuì 花枝連理 hue-ki liân-lí 相逢有緣 siong-hông ū-iân 對阮兩人的祝福 tuì gún nn̄g lâng ê tsiok-hok 風吹微微 hong tshue bî-bî 純情花蕊 sûn-tsîng hue-luí 滿面春風 muá-bīn tshun-hong 月娘圓圓咧看顧 gue̍h-niû înn-înn teh khuànn-kòo 為著阮的心肝 uī-tio̍h gún ê sim-kuann 敢講會孤單 kám-kóng ē koo-tuann 人生茫茫的路 jîn-sing bâng-bâng ê lōo 為愛受風寒 uī ài siū hong kuânn 花開花落春風 hue khui hue lo̍h tshun-hong 兩人的跤步 nn̄g lâng ê kha-pōo 恬恬佇遮 tiām-tiām tī tsia 雙人的幸福 siang-lâng ê hīng-hok 今夜小雨 kim-iā sió-hōo 等待天光的寂寞 tán-thāi thinn-kng ê tsi̍k-bo̍k 人生地圖 jîn-sing tē-tôo 哪會揣無人疼惜 ná ē tshē bô lâng thiànn-sioh 風吹花開 hong tshue hue khui 親像囡仔的眠夢 tshin-tshiūnn gín-á ê bîn-bāng 滿面紅紅 muá-bīn âng-âng 唱出未來的希望 tshiùnn tshut bī-lâi ê hi-bāng 雙雙對對 siang-siang-tuì-tuì 花枝連理 hue-ki liân-lí 相逢有緣 siong-hông ū-iân 對阮兩人的祝福 tuì gún nn̄g lâng ê tsiok-hok 風吹微微 hong tshue bî-bî 純情花蕊 sûn-tsîng hue-luí 滿面春風 muá-bīn tshun-hong 月娘圓圓咧看顧 gue̍h-niû înn-înn teh khuànn-kòo 為著阮的心肝 uī-tio̍h gún ê sim-kuann 敢講會孤單 kám-kóng ē koo-tuann 人生茫茫的路 jîn-sing bâng-bâng ê lōo 為愛受風寒 uī ài siū hong kuânn 花開花落春風 hue khui hue lo̍h tshun-hong 兩人的跤步 nn̄g lâng ê kha-pōo 恬恬佇遮 tiām-tiām tī tsia 雙人的幸福 siang-lâng ê hīng-hok 雙雙對對 siang-siang-tuì-tuì 花枝連理 hue-ki liân-lí 相逢有緣 siong-hông ū-iân 對阮兩人的祝福 tuì gún nn̄g lâng ê tsiok-hok 風吹微微 hong tshue bî-bî 純情花蕊 sûn-tsîng hue-luí 滿面春風 muá-bīn tshun-hong 月娘圓圓咧看顧 gue̍h-niû înn-înn teh khuànn-kòo 為著阮的心肝 uī-tio̍h gún ê sim-kuann 敢講會孤單 kám-kóng ē koo-tuann 人生茫茫的路 jîn-sing bâng-bâng ê lōo 為愛受風寒 uī ài siū hong kuânn 花開花落春風 hue khui hue lo̍h tshun-hong 兩人的跤步 nn̄g lâng ê kha-pōo 恬恬佇遮 tiām-tiām tī tsia 雙人的幸福 siang-lâng ê hīng-hok 恬恬佇遮 tiām-tiām tī tsia 雙人的幸福 siang-lâng ê hīng-hok 註： 歌手共「寂寞」唱做「siok-bo̍k」，我共伊的臺羅拼音寫做「tsi̍k-bo̍k」。 [ https://www.youtube.com/watch?v=RMFywCeuEqQ ]( https://www.youtube.com/watch?v=RMFywCeuEqQ )
風吹微微 月娘圓圓 彼一年 春清花蕊 春風滿面 想著你 風吹花開 親像囡仔的眠夢 滿面紅紅 唱出未來的希望 雙雙對對 花枝連理 相逢有緣 對阮兩人的祝福 風吹微微 純情花蕊 滿面春風 月娘圓圓咧看顧 為著阮的心肝 敢講會孤單 人生茫茫的路 為愛受風寒 花開花落春風 兩人的跤步 恬恬佇遮 雙人的幸福 今夜小雨 等待天光的寂寞 人生地圖 哪會揣無人疼惜 風吹花開 親像囡仔的眠夢 滿面紅紅 唱出未來的希望 雙雙對對 花枝連理 相逢有緣 對阮兩人的祝福 風吹微微 純情花蕊 滿面春風 月娘圓圓咧看顧 為著阮的心肝 敢講會孤單 人生茫茫的路 為愛受風寒 花開花落春風 兩人的跤步 恬恬佇遮 雙人的幸福 雙雙對對 花枝連理 相逢有緣 對阮兩人的祝福 風吹微微 純情花蕊 滿面春風 月娘圓圓咧看顧 為著阮的心肝 敢講會孤單 人生茫茫的路 為愛受風寒 花開花落春風 兩人的跤步 恬恬佇遮 雙人的幸福 恬恬佇遮 雙人的幸福
hong tshue bî-bî gue̍h-niû înn-înn hit tsi̍t nî tshun tshing hue-luí tshun-hong muá-bīn siūnn tio̍h lí hong tshue hue khui tshin-tshiūnn gín-á ê bîn-bāng muá-bīn âng-âng tshiùnn tshut bī-lâi ê hi-bāng siang-siang-tuì-tuì hue-ki liân-lí siong-hông ū-iân tuì gún nn̄g lâng ê tsiok-hok hong tshue bî-bî sûn-tsîng hue-luí muá-bīn tshun-hong gue̍h-niû înn-înn teh khuànn-kòo uī-tio̍h gún ê sim-kuann kám-kóng ē koo-tuann jîn-sing bâng-bâng ê lōo uī ài siū hong kuânn hue khui hue lo̍h tshun-hong nn̄g lâng ê kha-pōo tiām-tiām tī tsia siang-lâng ê hīng-hok kim-iā sió-hōo tán-thāi thinn-kng ê tsi̍k-bo̍k jîn-sing tē-tôo ná ē tshē bô lâng thiànn-sioh hong tshue hue khui tshin-tshiūnn gín-á ê bîn-bāng muá-bīn âng-âng tshiùnn tshut bī-lâi ê hi-bāng siang-siang-tuì-tuì hue-ki liân-lí siong-hông ū-iân tuì gún nn̄g lâng ê tsiok-hok hong tshue bî-bî sûn-tsîng hue-luí muá-bīn tshun-hong gue̍h-niû înn-înn teh khuànn-kòo uī-tio̍h gún ê sim-kuann kám-kóng ē koo-tuann jîn-sing bâng-bâng ê lōo uī ài siū hong kuânn hue khui hue lo̍h tshun-hong nn̄g lâng ê kha-pōo tiām-tiām tī tsia siang-lâng ê hīng-hok siang-siang-tuì-tuì hue-ki liân-lí siong-hông ū-iân tuì gún nn̄g lâng ê tsiok-hok hong tshue bî-bî sûn-tsîng hue-luí muá-bīn tshun-hong gue̍h-niû înn-înn teh khuànn-kòo uī-tio̍h gún ê sim-kuann kám-kóng ē koo-tuann jîn-sing bâng-bâng ê lōo uī ài siū hong kuânn hue khui hue lo̍h tshun-hong nn̄g lâng ê kha-pōo tiām-tiām tī tsia siang-lâng ê hīng-hok tiām-tiām tī tsia siang-lâng ê hīng-hok