11196/《寂寞的孤星》Tsi̍k-bo̍k ê Koo-tshinn 尤鳳Iû Hōng ------------------------------------------ 遠遠天邊 hn̄g-hn̄g thinn-pinn 彼粒孤星 hit lia̍p koo-tshinn 無月伴伊 bô ge̍h phuānn i 真正稀微 tsin-tsiànn hi-bî 若無心愛 nā bô sim-ài 倚在身邊 uá tsāi sin-pinn 生活無味 sing-ua̍h bô-bī 痛苦無比 thòng-khóo bô-pí 自從離開 tsū-tsiông lī-khui 已經三年 í-king sann-nî 毋知何時 m̄-tsai hô-sî 會得相見 ē-tit sann-kìnn 秋風微微 tshiu-hong bî-bî 月影閃爍 ge̍h-iánn siám-sih 舊情綿綿 kū-tsîng mî-mî 難斷情絲 lân tuān tsîng-si ↓↓---(口白)---↓↓ 寂寞的深更 tsi̍k-bo̍k ê tshim-kinn 無聊的暗暝 bô-liâu ê àm-mî 無你來陪伴 bô lí lâi puê-phuānn 你敢知影 lí kám tsai-iánn 是偌仔爾仔稀微 sī guā-á-nī-á hi-bî 啊!親愛的 ah! tshin-ài--ê 萬一我若失去了你 bān-it guá nā sit-khì liáu lí 活在這个世間 ua̍h tsāi tsit ê sè-kan 敢是完全失去了意義咧 kám-sī uân-tsuân sit-khì liáu ì-gī--leh ↑↑---(口白)---↑↑ 自從離開 tsū-tsiông lī-khui 已經三年 í-king sann-nî 毋知何時 m̄-tsai hô-sî 會得相見 ē-tit sann-kìnn 秋風微微 tshiu-hong bî-bî 月影閃爍 ge̍h-iánn siám-sih 舊情綿綿 kū-tsîng mî-mî 難斷情絲 lân tuān tsîng-si 難斷情絲 lân tuān tsîng-si 難斷情絲 lân tuān tsîng-si ------------------------------------------ →
遠遠天邊彼粒孤星無月伴伊真正稀微若無心愛倚在身邊生活無味痛苦無比自從離開已經三年毋知何時會得相見秋風微微月影閃爍舊情綿綿難斷情絲寂寞的深更無聊的暗暝無你來陪伴你敢知影是偌仔爾仔稀微啊!親愛的萬一我若失去了你活在這个世間敢是完全失去了意義咧自從離開已經三年毋知何時會得相見秋風微微月影閃爍舊情綿綿難斷情絲難斷情絲難斷情絲
hn̄g-hn̄g thinn-pinnhit lia̍p koo-tshinnbô ge̍h phuānn itsin-tsiànn hi-bînā bô sim-àiuá tsāi sin-pinnsing-ua̍h bô-bīthòng-khóo bô-pítsū-tsiông lī-khuií-king sann-nîm̄-tsai hô-sîē-tit sann-kìnntshiu-hong bî-bîge̍h-iánn siám-sihkū-tsîng mî-mîlân tuān tsîng-sitsi̍k-bo̍k ê tshim-kinnbô-liâu ê àm-mîbô lí lâi puê-phuānnlí kám tsai-iánnsī guā-á-nī-á hi-bîah tshin-ài--êbān-it guá nā sit-khì liáu líua̍h tsāi tsit ê sè-kankám-sī uân-tsuân sit-khì liáu ì-gī--lehtsū-tsiông lī-khuií-king sann-nîm̄-tsai hô-sîē-tit sann-kìnntshiu-hong bî-bîge̍h-iánn siám-sihkū-tsîng mî-mîlân tuān tsîng-silân tuān tsîng-silân tuān tsîng-si