《下港人佇臺北市》Ē-káng-lâng Tī Tâi-pak-tshī 伍佰 Gōo-pah ------------------------------------------ 我透早無位通走 guá thàu-tsá bô uī thang tsáu 我暗時攏全齣頭 guá àm-sî lóng tsuân tshut-thâu 朋友攏完全新交 pîng-iú lóng uân-tsuân sin kau 同學攏留咧學校 tông-o̍h lóng lâu leh ha̍k-hāu 我駛車變做足𠢕 guá sái-tshia piàn-tsò tsiok gâu 車路煞捌無幾條 tshia-lōo suah bat bô kuí-tiâu 路裡攏看無水溝 lōo--līn lóng khuànn-bô tsuí-kau 紅毛塗全部崁牢 âng-mn̂g-thôo tsuân-pōo khàm tiâu 但是我知影自己 tān-sī guá tsai-iánn tsū-kí 欲行的路是這條 beh kiânn ê lōo sī tsit tiâu 啊~啊~ ah~ ah~ 我是下港人佇臺北市 guá sī ē-káng-lâng tī Tāi-pak-tshī 五光十色的臺北市 ngóo-kng tsa̍p-sik ê Tāi-pak-tshī 早暗三頓攏靠家己 tsá-àm sann-tǹg lóng khò ka-tī 逐工食飯配電視 ta̍k-kang tsia̍h-pn̄g phuè tiān-sī 過年轉去著坐飛機 kuè-nî tńg--khì tio̍h tsē hui-ki 若無窒車窒欲死 nā-bô, that-tshia that beh-sí 但是生活是真四序 tān-sī sing-ua̍h sī tsin sù-sī 啥物代誌攏真便利 siánn-mih tāi-tsì lóng tsin piān-lī 神爽 sîn-sóng 真神爽 tsin sîn-sóng 啊! ah! 我姓啥無人注篤 guá sìnn sánn bô-lâng tsù-táu 厝邊上濟是頕頭 tshù-pinn siōng-tsē sī tàm-thâu 無隨便就去人兜 bô suî-piān tiō khì lâng tau 學真久才學會曉 o̍h tsin kú tsiah o̍h ē-hiáu 但是我嘛無受氣 tān-sī guá mā bô siūnn-khì 到這馬猶蹛牢牢 kàu tsit-má iáu tuà tiâu-tiâu 啊~啊~ ah~ ah~ 我是下港人佇臺北市 guá sī ē-káng-lâng tī Tāi-pak-tshī 繁華世界的臺北市 huân-huâ sè-kài ê Tāi-pak-tshī 早暗三頓攏靠家己 tsá-àm sann-tǹg lóng khò ka-tī 有時常在嘛食泡麵 ū-sî tshiâng-tsāi mā tsia̍h phàu-mī 過年轉去著坐飛機 kuè-nî tńg--khì tio̍h tsē hui-ki 你若無錢著坐野雞 lí nā bô-tsînn tio̍h tsē yějī 但是生活是真四序 tān-sī sing-ua̍h sī tsin sù-sī 享受自由的滋味 hiáng-siū tsū-iû ê tsu-bī 神爽 sîn-sóng 真神爽 tsin sîn-sóng 啊! ah! 轉故鄉 tńg kòo-hiong 臺北等我 Tâi-pak tán guá 佇臺北 tī Tâi-pak 故鄉等我 kòo-hiong tán guá 若是故鄉佇臺北 nā-sī kòo-hiong tī Tâi-pak 煞毋知會變按怎 suah m̄-tsai ē piàn án-tsuánn 但是我知影自己 tān-sī guá tsai-iánn tsū-kí 就是愛蹛佇這搭 tō-sī ài tuà tī tsit-tah 啊~佇這搭 ah~ tī tsit-tah 我是下港人佇臺北市 guá sī ē-káng-lâng tī Tāi-pak-tshī 滾滾沖沖的臺北市 kún-kún tshiâng-tshiâng ê Tāi-pak-tshī 早暗三頓攏靠家己 tsá-àm sann-tǹg lóng khò ka-tī 食袂慣勢就家己煮 tsia̍h bē kuàn-sì tō ka-tī tsí 過年轉去著坐飛機 kuè-nî tńg-khì tio̍h tsē hui-ki 若坐火車著坐徛位 nā tsē hué-tshia tio̍h tsē khiā-uī 但是生活是真四序 tān-sī sing-ua̍h sī tsin sù-sī 嘛無親情佮你比 mā bô tshin-tsiânn kah lí pí 我愛臺北市 guá ài Tāi-pak-tshī 自由的臺北市 tsū-iû ê Tāi-pak-tshī 便利的臺北市 piān-lī ê Tāi-pak-tshī 思念故鄉的臺北市 su-liām kòo-hiong ê Tāi-pak-tshī 我愛臺北市 guá ài Tāi-pak-tshī 自由的臺北市 tsū-iû ê Tāi-pak-tshī 便利的臺北市 piān-lī ê Tāi-pak-tshī 思念故鄉的臺北市 su-liām kòo-hiong ê Tāi-pak-tshī 我愛臺北市 guá ài Tāi-pak-tshī 自由的臺北市 tsū-iû ê Tāi-pak-tshī 繁華的臺北市 huân-huâ ê Tāi-pak-tshī 享受的臺北市 hiáng-siū ê Tāi-pak-tshī ------------------------------------------
我透早無位通走 我暗時攏全齣頭 朋友攏完全新交 同學攏留咧學校 我駛車變做足𠢕 車路煞捌無幾條 路裡攏看無水溝 紅毛塗全部崁牢 但是我知影自己 欲行的路是這條 啊~啊~ 我是下港人佇臺北市 五光十色的臺北市 早暗三頓攏靠家己 逐工食飯配電視 過年轉去著坐飛機 若無窒車窒欲死 但是生活是真四序 啥物代誌攏真便利 神爽 真神爽 我姓啥無人注篤 厝邊上濟是頕頭 無隨便就去人兜 學真久才學會曉 但是我嘛無受氣 到這馬猶蹛牢牢 啊~啊~ 我是下港人佇臺北市 繁華世界的臺北市 早暗三頓攏靠家己 有時常在嘛食泡麵 過年轉去著坐飛機 你若無錢著坐野雞 但是生活是真四序 享受自由的滋味 神爽 真神爽 轉故鄉 臺北等我 佇臺北 故鄉等我 若是故鄉佇臺北 煞毋知會變按怎 但是我知影自己 就是愛蹛佇這搭 啊~佇這搭 我是下港人佇臺北市 滾滾沖沖的臺北市 早暗三頓攏靠家己 食袂慣勢就家己煮 過年轉去著坐飛機 若坐火車著坐徛位 但是生活是真四序 嘛無親情佮你比 我愛臺北市 自由的臺北市 便利的臺北市 思念故鄉的臺北市 我愛臺北市 自由的臺北市 便利的臺北市 思念故鄉的臺北市 我愛臺北市 自由的臺北市 繁華的臺北市 享受的臺北市
guá thàu-tsá bô uī thang tsáu guá àm-sî lóng tsuân tshut-thâu pîng-iú lóng uân-tsuân sin kau tông-o̍h lóng lâu leh ha̍k-hāu guá sái-tshia piàn-tsò tsiok gâu tshia-lōo suah bat bô kuí-tiâu lōo--līn lóng khuànn-bô tsuí-kau âng-mn̂g-thôo tsuân-pōo khàm tiâu tān-sī guá tsai-iánn tsū-kí beh kiânn ê lōo sī tsit tiâu ah~ ah~ guá sī ē-káng-lâng tī Tāi-pak-tshī ngóo-kng tsa̍p-sik ê Tāi-pak-tshī tsá-àm sann-tǹg lóng khò ka-tī ta̍k-kang tsia̍h-pn̄g phuè tiān-sī kuè-nî tńg--khì tio̍h tsē hui-ki nā-bô, that-tshia that beh-sí tān-sī sing-ua̍h sī tsin sù-sī siánn-mih tāi-tsì lóng tsin piān-lī sîn-sóng tsin sîn-sóng guá sìnn sánn bô-lâng tsù-táu tshù-pinn siōng-tsē sī tàm-thâu bô suî-piān tiō khì lâng tau o̍h tsin kú tsiah o̍h ē-hiáu tān-sī guá mā bô siūnn-khì kàu tsit-má iáu tuà tiâu-tiâu ah~ ah~ guá sī ē-káng-lâng tī Tāi-pak-tshī huân-huâ sè-kài ê Tāi-pak-tshī tsá-àm sann-tǹg lóng khò ka-tī ū-sî tshiâng-tsāi mā tsia̍h phàu-mī kuè-nî tńg--khì tio̍h tsē hui-ki lí nā bô-tsînn tio̍h tsē yějī tān-sī sing-ua̍h sī tsin sù-sī hiáng-siū tsū-iû ê tsu-bī sîn-sóng tsin sîn-sóng tńg kòo-hiong Tâi-pak tán guá tī Tâi-pak kòo-hiong tán guá nā-sī kòo-hiong tī Tâi-pak suah m̄-tsai ē piàn án-tsuánn tān-sī guá tsai-iánn tsū-kí tō-sī ài tuà tī tsit-tah ah~ tī tsit-tah guá sī ē-káng-lâng tī Tāi-pak-tshī kún-kún tshiâng-tshiâng ê Tāi-pak-tshī tsá-àm sann-tǹg lóng khò ka-tī tsia̍h bē kuàn-sì tō ka-tī tsí kuè-nî tńg-khì tio̍h tsē hui-ki nā tsē hué-tshia tio̍h tsē khiā-uī tān-sī sing-ua̍h sī tsin sù-sī mā bô tshin-tsiânn kah lí pí guá ài Tāi-pak-tshī tsū-iû ê Tāi-pak-tshī piān-lī ê Tāi-pak-tshī su-liām kòo-hiong ê Tāi-pak-tshī guá ài Tāi-pak-tshī tsū-iû ê Tāi-pak-tshī piān-lī ê Tāi-pak-tshī su-liām kòo-hiong ê Tāi-pak-tshī guá ài Tāi-pak-tshī tsū-iû ê Tāi-pak-tshī huân-huâ ê Tāi-pak-tshī hiáng-siū ê Tāi-pak-tshī