11047/《彼隻白翎鷥》Ài Lí Bān-bān Nî良一Liông-it------------------------------------------白翎鷥pe̍h-lîng-si捙畚箕tshia-pùn-ki捙到溪仔墘tshia kàu khe-á-kînn跋一倒pua̍h tsi̍t-tó抾著兩仙錢khioh tio̍h nn̄g-sián tsînn-烏暗暝oo-àm mî雺霧來罩起bông-bū lâi tà khí冷風加添心稀微líng-hong ka-thiam sim hi-bî港仔墘káng-á-kînn有一隻白翎鷥ū tsi̍t-tsiah pe̍h-līng-si孤單歇在暗岸邊koo-tuann hioh tsāi àm huānn-pinn踅啊踅se̍h--ah se̍h彼隻白翎鷥hit tsiah pe̍h-līng-si凍著露水tàng tio̍h lōo-tsuí無地覕bô-tè bih想啊想siūnn--ah siūnn彼隻白翎鷥hit tsiah pe̍h-līng-si毋知想欲佗位去m̄-tsai siūnn-beh tó-uī khì攑頭時gia̍h-thâu sî星月陪伴伊tshinn-gue̍h puê-phuānn i頕頭憂愁tìm-thâu iu-tshiû過一暝kuè tsi̍t-mî------------------------------------------→
白翎鷥捙畚箕捙到溪仔墘跋一倒抾著兩仙錢烏暗暝雺霧來罩起冷風加添心稀微港仔墘有一隻白翎鷥孤單歇在暗岸邊踅啊踅彼隻白翎鷥凍著露水無地覕想啊想彼隻白翎鷥毋知想欲佗位去攑頭時星月陪伴伊頕頭憂愁過一暝
pe̍h-lîng-sitshia-pùn-kitshia kàu khe-á-kînnpua̍h tsi̍t-tókhioh tio̍h nn̄g-sián tsînnoo-àm mîbông-bū lâi tà khílíng-hong ka-thiam sim hi-bîkáng-á-kînnū tsi̍t-tsiah pe̍h-līng-sikoo-tuann hioh tsāi àm huānn-pinnse̍h--ah se̍hhit tsiah pe̍h-līng-sitàng tio̍h lōo-tsuíbô-tè bihsiūnn--ah siūnnhit tsiah pe̍h-līng-sim̄-tsai siūnn-beh tó-uī khìgia̍h-thâu sîtshinn-gue̍h puê-phuānn itìm-thâu iu-tshiûkuè tsi̍t-mî