11018/《愛無第二句話》Ài Bô Tè-jī Kù Uē 李明洋Lí Bîng-iông 張蓉蓉Tiunn Iông-iông ------------------------------------------ 女) 天邊海角 thinn-pinn hái-kak 若欲叫我佮你飛 nā beh kiò guá kah lí pue 阮無第二句話 gún bô tè-jī kù uē 男) 山盟海誓 san-bîng hái-sè 若欲叫我對你講 nā beh kiò guá tuì lí kóng 我會用永遠 guá ē iōng íng-uán 證明一切 tsìng-bîng it-tshè 女) 女人的青春 lú-jîn ê tshing-tshun 雖然無偌濟 sui-jiân bô guā-tsē 男) 若用心看 nā iōng-sim khuànn 用心交陪 iōng-sim kau-puê 女) 阮予你的美麗 gún hōo lí ê bí-lē 會永遠為你 ē íng-uán uī lí 親像春天的花 tshin-tshiūnn tshun-thinn ê hue 合) 一陣風咧吹 tsi̍t-tsūn hong teh tshue 兩粒心咧飛 nn̄g-lia̍p sim teh pue 男) 為你犧牲無代價 uī lí hi-sing bô tāi-kè 女) 你對阮的心 lí tuì gún ê sim 男) 親像天咧放煙火 tshin-tshiūnn thinn teh pàng-ian-hué 女) 無情路請借過 bô-tsîng-lōo tshiánn tsioh-kuè 有情人免歹勢 ū-tsîng-lâng bián pháinn-sè 合) 一路心若飛 tsi̍t-lōo sim ná pue 兩人的情話 nn̄g-lâng ê tsîng-uē 男) 莫問是真抑是假 mài mn̄g sī tsin ia̍h-sī ké 女) 你對阮的情 lí tuì gún ê tsîng 男) 親像天頂的星佮月 tshin-tshiūnn thinn-tíng ê tshinn kah gue̍h 女) 望人生到落尾 bāng jîn-sing kàu lo̍h-bué 你我無恨無怨 lí guá bô hūn bô uàn 無後悔 bô hiō-hué 合) 今生為我(你)媠 kim-sing uī guá (lí) suí 無第二句話 bô tè-jī kù uē ------------------------------------------ →
天邊海角 若欲叫我佮你飛 阮無第二句話 山盟海誓 若欲叫我對你講 我會用永遠 證明一切 女人的青春 雖然無偌濟 若用心看 用心交陪 阮予你的美麗 會永遠為你 親像春天的花 一陣風咧吹 兩粒心咧飛 為你犧牲無代價 你對阮的心 親像天咧放煙火 無情路請借過 有情人免歹勢 一路心若飛 兩人的情話 莫問是真抑是假 你對阮的情 親像天頂的星佮月 望人生到落尾 你我無恨無怨 無後悔 今生為我(你)媠 無第二句話
thinn-pinn hái-kak nā beh kiò guá kah lí pue gún bô tè-jī kù uē san-bîng hái-sè nā beh kiò guá tuì lí kóng guá ē iōng íng-uán tsìng-bîng it-tshè lú-jîn ê tshing-tshun sui-jiân bô guā-tsē nā iōng-sim khuànn iōng-sim kau-puê gún hōo lí ê bí-lē ē íng-uán uī lí tshin-tshiūnn tshun-thinn ê hue tsi̍t-tsūn hong teh tshue nn̄g-lia̍p sim teh pue uī lí hi-sing bô tāi-kè lí tuì gún ê sim tshin-tshiūnn thinn teh pàng-ian-hué bô-tsîng-lōo tshiánn tsioh-kuè ū-tsîng-lâng bián pháinn-sè tsi̍t-lōo sim ná pue nn̄g-lâng ê tsîng-uē mài mn̄g sī tsin ia̍h-sī ké lí tuì gún ê tsîng tshin-tshiūnn thinn-tíng ê tshinn kah gue̍h bāng jîn-sing kàu lo̍h-bué lí guá bô hūn bô uàn bô hiō-hué kim-sing uī guá (lí) suí bô tè-jī kù uē