10339/《堅強的男人》Kian-kiông ê Lâm-jîn 李明洋Lí Bîng-iông ------------------------------------------ 日頭驚黃昏 ji̍t-thâu kiann hông-hun 月娘驚天光 gue̍h-niû kiann thinn kng 我驚手若酸 guá kiann tshiú nā sng 厝內就無三頓 tshù-lāi tiō bô sann-tǹg 看恁恬恬仔睏 khuànn lín tiām-tiām-á khùn 人生較苦也甘願吞 jîn-sing khah khóo iā kam-guān thun 我無怨嘆命運 guá bô uàn-thàn miā-ūn 後悔肩頭擔雙份 hiō-hué king-thâu tann siang-hūn 放伊去 pàng i khì 我無傷心的身份 guá bô siong-sim ê sin-hūn 我的心毋敢歇睏 guá ê sim m̄-kánn hioh-khùn 對恁的愛 tuì lín ê ài 我無分寸 guá bô hun-tshùn 因為我欠恁親情一分 in-uī guá khiàm lín tshin-tsiânn tsi̍t-hun 恁的聲解我心酸 lín ê siann kái guá sim sng 恁的笑治我手軟 lín ê tshiò tī guá tshiú nńg 咱的厝 lán ê tshù 毋願充滿著怨恨 m̄-guān tshiong-buán tio̍h uàn-hūn 就算枕頭孤單睏 tiō-sǹg tsím-thâu koo-tuann khùn 永遠毋放囝兒孫 íng-uán m̄-pàng kiánn-jî-sun 這雙手 tsit siang-tshiú 只有堅強的傷痕 tsí-ū kian-kiông ê siong-hûn ------------------------------------------ →
日頭驚黃昏 月娘驚天光 我驚手若酸 厝內就無三頓 看恁恬恬仔睏 人生較苦也甘願吞 我無怨嘆命運 後悔肩頭擔雙份 放伊去 我無傷心的身份 我的心毋敢歇睏 對恁的愛 我無分寸 因為我欠恁親情一分 恁的聲解我心酸 恁的笑治我手軟 咱的厝 毋願充滿著怨恨 就算枕頭孤單睏 永遠毋放囝兒孫 這雙手 只有堅強的傷痕
ji̍t-thâu kiann hông-hun gue̍h-niû kiann thinn kng guá kiann tshiú nā sng tshù-lāi tiō bô sann-tǹg khuànn lín tiām-tiām-á khùn jîn-sing khah khóo iā kam-guān thun guá bô uàn-thàn miā-ūn hiō-hué king-thâu tann siang-hūn pàng i khì guá bô siong-sim ê sin-hūn guá ê sim m̄-kánn hioh-khùn tuì lín ê ài guá bô hun-tshùn in-uī guá khiàm lín tshin-tsiânn tsi̍t-hun lín ê siann kái guá sim sng lín ê tshiò tī guá tshiú nńg lán ê tshù m̄-guān tshiong-buán tio̍h uàn-hūn tiō-sǹg tsím-thâu koo-tuann khùn íng-uán m̄-pàng kiánn-jî-sun tsit siang-tshiú tsí-ū kian-kiông ê siong-hûn