《回來安平港》Huê-lâi An-pîng-káng 許石 Khóo Tsio̍h ------------------------------------------ 一人一款的運命 tsi̍t-lâng tsi̍t-khuán ê ūn-miā 阮哪無阿爹 gún ná bô a-tia 被人笑我雜種囝 pī lâng tshiò guá tsa̍p-tsíng-kiánn 予我眾人驚 hōo guá tsìng-lâng kiann 過著遐爾久 kè tio̍h hiah-nī kú 母講才知影 bú kóng tsiah tsai-iánn 慘慼吼出聲 tshám-tshueh háu tshut-siann 歹環境 pháinn khuân-kíng 心真疼 sim tsin thiànn 聲聲叫出爹的名 siann-siann kiò-tshut tia ê miâ 啊~等爹轉來安平城 ah~ tán tia tńg-lâi An-pîng-siânn 母囝孤苦幾若年 bú-kiánn koo-khóo kuí-lō nî 煩惱煞破病 huân-ló suah phuà-pīnn 最後交代金十字 tsuè-āu kau-tài kim-si̍p-jī 不幸煞來死 put-hīng suah lâi sí 恨天佮怨地 hūn thinn kah uàn tuē 真是無公平 tsin sī bô kong-pînn 目屎㴙㴙滴 ba̍k-sái tsha̍p-tsha̍p tih 無依倚 bô i-uá 真哀悲 tsin ai-pi 欲靠啥人來晟持 bueh khò siánn-lâng lâi tshiânn-tî 啊~回來安平等何時 ah~ huê-lâi An-pîng tán hô-sî 別人爸母通疼痛 pa̍t-lâng pē-bú thang thiànn-thàng 阮爹轉荷蘭 gún tia tńg Hô-lân 爹放母也共我放 tia pàng bú iā kā guá pàng 欲靠啥物人 bueh khò siánn-mih lâng 只看金十字 tsí khuànn kim-si̍p-jī 前途猶茫茫 tsiân-tôo iû bâng-bâng 每日目箍紅 muí-ji̍t ba̍k-khoo âng 嘆命運 thàn miā-ūn 戇戇望 gōng-gōng bāng 空空等伊幾若冬 khang-khang tán i kuí-lō tang 啊~等爹回來安平港 ah~ tán tia huê-lâi An-pîng-káng ------------------------------------------ →
一人一款的運命 阮哪無阿爹 被人笑我雜種囝 予我眾人驚 過著遐爾久 母講才知影 慘慼吼出聲 歹環境 心真疼 聲聲叫出爹的名 啊~等爹轉來安平城 母囝孤苦幾若年 煩惱煞破病 最後交代金十字 不幸煞來死 恨天佮怨地 真是無公平 目屎㴙㴙滴 無依倚 真哀悲 欲靠啥人來晟持 啊~回來安平等何時 別人爸母通疼痛 阮爹轉荷蘭 爹放母也共我放 欲靠啥物人 只看金十字 前途猶茫茫 每日目箍紅 嘆命運 戇戇望 空空等伊幾若冬 啊~等爹回來安平港
tsi̍t-lâng tsi̍t-khuán ê ūn-miā gún ná bô a-tia pī lâng tshiò guá tsa̍p-tsíng-kiánn hōo guá tsìng-lâng kiann kè tio̍h hiah-nī kú bú kóng tsiah tsai-iánn tshám-tshueh háu tshut-siann pháinn khuân-kíng sim tsin thiànn siann-siann kiò-tshut tia ê miâ ah~ tán tia tńg-lâi An-pîng-siânn bú-kiánn koo-khóo kuí-lō nî huân-ló suah phuà-pīnn tsuè-āu kau-tài kim-si̍p-jī put-hīng suah lâi sí hūn thinn kah uàn tuē tsin sī bô kong-pînn ba̍k-sái tsha̍p-tsha̍p tih bô i-uá tsin ai-pi bueh khò siánn-lâng lâi tshiânn-tî ah~ huê-lâi An-pîng tán hô-sî pa̍t-lâng pē-bú thang thiànn-thàng gún tia tńg Hô-lân tia pàng bú iā kā guá pàng bueh khò siánn-mih lâng tsí khuànn kim-si̍p-jī tsiân-tôo iû bâng-bâng muí-ji̍t ba̍k-khoo âng thàn miā-ūn gōng-gōng bāng khang-khang tán i kuí-lō tang ah~ tán tia huê-lâi An-pîng-káng